En el marco del mes de la Francofonía estamos preparando diversas actividades tanto para profesorado como para alumnado. La actividad que les presentamos, es un concurso destinado al alumnado de Primaria, Secundaria y Bachillerato y con el que queremos unir refranes francófonos y el cómic. Adjuntamos las bases del concurso. Si necesitan ayuda para la elaboración del cómic no duden en contactar con nosotros.
Saludos
 |
BASES DEL CONCURSO
“Proverbes francophones en
bande dessinée”
Organizador
En el marco de las celebraciones del Mes
de la Francofonía 2020, la Asociación de Profesores de Francés de Tenerife convoca el concurso “Proverbes francophones en bande
dessinée”.
Requisitos para la participación
Los participantes deberán ser profesorado que esté inscrito en
la Asociación. El concurso está destinado a alumnado de Primaria, Secundaria y
Bachillerato.
Presentación y condiciones
A partir de los diferentes refranes que
presentamos más abajo, el alumnado, de manera individual o en parejas, elegirá
uno que deberá representar en un cómic. El cómic tendrá que explicar el
significado del refrán.
Se valorará la calidad de los dibujos y
la correcta explicación del refrán.
La lengua de expresión será el francés.
Una vez terminado el cómic el profesorado
enviará una foto del mismo con el nombre de los participantes, nombre del
centro y del profesor/a al correo de la Asociación: asociaciondefrancestenerife@gmail.com
Plazos y procedimientos
Los participantes elegirán uno de los
siguientes refranes:
•
Le vieil éléphant sait où trouver de l’eau. Proverbe africain.
•
Il vaut mieux péter en société que crever tout seul. Proverbe belge.
•
Si tu as de nombreuses richesses, donne ton bien; si tu possèdes peu,
donne ton coeur. Proverbe berbère
•
Il
est plus facile de conseiller que de faire. Proverbe français.
•
Marche d'un pas ferme dans l'adversité, et le front levé. Proverbio marroquí.
•
On ne peut pas empêcher un coeur d'aimer .Proverbio quebequense.
•
Les yeux sont toujours enfants . Proverbio francés.
•
La route est longue, cela nous permet de
réfléchir. Proverbio malgache.
•
Balaie là où tu veux tomber . Proverbio
belga.
•
La bouche ne dit pas tout ce que les yeux voient .Proverbio nigeriano.
Premios
Los ganadores en las categorías de Primaria, Secundaria y
Bachillerato recibirán un lote de cómics francófonos.
Cronograma
Los cómics se recibirán hasta el 30 de marzo de 2020. El ganador se
anunciará el 3 de abril de 2020.
La participación en el concurso supone la
aceptación de estas bases
Comentarios
Publicar un comentario